世界中にファンを持つ大人気グループBTS。
BTSを好きになったからには、韓国語を勉強してメンバーの事をもっと知りたいですよね。
覚えれば推し活動がもっと楽しくなること間違いなし!
今回はBTSのメンバーの名前やファン必須の用語の韓国語や、韓国語学習に便利なアプリや教材をご紹介します。
BTSを韓国語で書きたい!メンバーの名前をハングルで覚えよう!
まずはBTSメンバーの名前をハングルでご紹介します。
ライブに行った時にグッズを作ったりする時など、覚えておくと便利です!
BTS(防弾少年団)は韓国語でどう書く?
まずはデビュー当時のグループの名前である「防弾少年団」の韓国語をご紹介します。
分解してみると、방탄=防弾、소년=少年、단=団となります。
防弾少年団というグループ名は、一度聞いたら忘れられないインパクトがありますよね。
「若者に対する偏見や抑圧から自分自身の音楽を守り抜く」という思いで付けられたそうです。
「BTS」という名前もこの防弾少年団から生まれた名前で、韓国では今でも「バンタン」と呼ばれています。
日本語と韓国語はルーツが同じなので、成り立ちが似ていると言われています。
単語を覚えればどんどん韓国語が習得出来ますよ。
RM(キムナムジュン)の韓国語
BTSのリーダーRMの名前の韓国語をご紹介します。
本名 김남준(キムナムジュン)
韓国語では日本でいうカタカナ語もハングルで表記します。
RMもハングルで表記すると「알앰」となりますが、韓国語は〜などの伸ばす表現がないので、「アルエム」と発音します。
本名を解体すると、김=キム、남=ナム、준=ジュンです。
JIN(キムソクジン)の韓国語
BTSの最年長でワールドワイドハンサム、ジンの名前の韓国語をご紹介します。
本名 김석진(キムソクジン)
本名を解体すると、김=キム、석=ソク、진=ジンです。
진の発音は特に注意は必要ないので、日本語と同じように発音してOKです。
本名を言いたいときには、석を「ソク」ではなく「ソッ」と発音するのがポイントです。
グッと韓国語っぽくなって通じやすいです。
SUGA(ミンユンギ)の韓国語
砂糖のような白い肌を持つ、SUGAの名前の韓国語をご紹介します。
本名 민윤기(ミンユンギ)
本名を解体すると、민=ミン、윤=ユン、기=ギです。
슈가は英語のsugerから来ていますが、前述した通り伸ばす表現はないので「シュガ」と発音します。
本名を言いたいときは日本語と同じように発音しても通じます。
J-HOPE(チョンホソク)の韓国語
明るいダンスマシーンJ -HOPEの名前の韓国語をご紹介します。
本名 정호석(チョンホソク)
本名を解体すると、정=チョン、호=ホ、석=ソクです。
제이홉を発音する時も、前述した通り伸ばす表現はないので「ジェイホプ」と発音します。
本名を言いたいときはジンの本名と同じように、호석の석は「ソッ」と発音するのがポイントです。
JIMIN(パクジミン)の韓国語
たくさんの独特の魅力があるジミンの名前の韓国語をご紹介します。
本名 박지민(パクジミン)
本名を解体すると、박=パク、지=ジ、민=ミンです。
지민の発音をする時は日本語と同じように発音してOKです。
박を発音する時だけ、「パク」ではなく「パッ」に近い発音をすると綺麗です。
喉を締める感覚でkを発音すると韓国語っぽくなります。
V(キムテヒョン)の韓国語
四次元な不思議可愛いテテの名前の韓国語をご紹介します。
本名 김태형(キムテヒョン)
本名を解体すると、김=キム、태=テ、형=ヒョンです。
뷔の発音の時は、「ブイ」ではなく「ブィ」と発音します。
韓国語の뷔の発音は、英語のVの発音と似ていますので英語のVのように発音すると良いです。
本名を発音するときは「テヒョン」のンをしっかり言うのではなく、「ヒョン」を流れるようにまとめて発音すると韓国語っぽくなります。
JUNGKOOK(チョンジョングク)の韓国語
黄金マンネ、ジョングクの名前の韓国語をご紹介します。
本名 전정국(ジョンジョングク)
本名を解体すると、전=ジョン、정=ジョン、국=グクです。
정국を発音する時は、「グク」ではなく「グッ」と発音すると韓国語っぽく聞こえます。
전と정は同じ「ジョン」ですが、ンの部分のパッチムが異なるので発音も少し違います。
전は日本語のように言えばOKですが、정は「ン」を口を開けたまま発音します。
少し難しいですがヨントンなど会う機会のために練習しておきましょう!
ファンなら知っておきたい!BTSがよく使う韓国語5選
続いては、推す際に知っておくと便利なBTSがよく使う韓国語をご紹介します。
覚えてどんどん使っていきましょう!
①ファンの名称「ARMY」
すでにご存知の方も多いと思いますが、「ARMY」はBTSのファンネームです。
韓国語では「아미」と表記します。
前述の通り韓国語には伸ばす発音がないので、「アミ」と発音します。
韓国では日本読みで「アーミー」と言うと通じない可能性が高いので注意しましょう。
②BTSのグループ挨拶
K-POPアイドルグループは、それぞれ特徴的な挨拶をしていますよね。
もちろんBTSにも決まった挨拶があります。
読み方は「ドゥル,セ!バン!タン!アニョハセヨ!バンタンソニョンダンイムニダ!」です。
日本語での意味は「せーの! 防!弾!こんにちは、防弾少年団です!」となります。
9年間の
둘,셋 ! 방! 탄!
안녕하세요! 방탄소년단입니다!集めました
彼らの謙虚さや「防弾少年団」と言う名前への誇りが、デビューからずっと変わらず同じ挨拶を続けている姿に、証明されています✨#BTS9thAnniversary#20220613bts #BTS_YetToCome #BTSFESTA2022 #bts#방탄소년단 pic.twitter.com/RpXmSBjQaG
— conarmy (@conamimama) June 12, 2022
③テテの造語「ボラヘ」
「보라해(ボラへ)」は、テテが作った造語です。
보라は、韓国語で紫色を表す「ボラセク(보라색)」から来ています。
「보라해(ボラへ)」を直訳すると「紫する」となりますが、「紫する」とは使わないですよね。
紫は虹色を構成する7色(赤、橙、黄、緑、青、藍、紫)の中で最後の色虹の最後の色が紫のように、最後まで信じて愛し合おうという意味だそうです。
咄嗟に考えたそうですが、想像力も意味も素敵ですよね。
④ジョングクの造語「アポバンポ」
「아포방포(アポバンポ)」とはジョングクが作った造語で、「army forever bangtan forever」という意味だそうです。
頭文字を繋げた「afobanfo」を韓国語読みすると「아포방포(アポバンポ)」となります。
foをポと発音するので、英語とは異なるので注意です。
ジョングクのARMYとBTSを大切に思う気持ちを込められた素敵な造語ですよね。
BTS FOREVER
ARMY FOREVER
아포방포 わかるでしょ?
永遠ですよ、僕たちは✨アポバンポはアミフォーエバー・バンタンフォーエバーって意味のジョングクが作った新造語pic.twitter.com/elhg2EHxSh
— May⁷ᴾʳᵒᵒᶠ (@may66669) June 15, 2022
⑤BTSの人気コンテンツ「タルバン」
「달려라 방탄(タルリョラバンタン)!」はBTSのメンバーの素を見ることが出来ると大人気のリアリティバラエティ番組です。
「달려라」は、「走る」という意味の単語「달리다(タルリダ)」に、「해라(ヘラ)」をつけ命令形にした言葉です。
日本語にすると「走れバンタン」となります。
ファンの間では、番組名を略して달방(タルバン)と呼んだりします。
「VLIVE」で見ることができ、公開から時間はかかりますが日本語字幕でも視聴できますよ!
BTSと勉強できる公式教材「Learn Korean with BTS」
大好きなBTSが韓国語の先生だったら最高ですよね。
実は、BTSで勉強できる教材があるのでご紹介します!
「Learn Korean with BTS」とは?
「Learn Korean with BTS」は、BTSで韓国語を勉強できる公式の教材です。
入門・初級・中級をレベルが分かれていて、しっかり基礎から韓国語を学ぶことが出来ます。
Learn! KOREAN with BTS Book Package(初級)は、主人公「ボラ」が韓国旅行を楽しむストーリー。
Learn! KOREAN with TinyTAN(入門)はBTSの歌でハングルに出会ったボラのハングル冒険記がテーマになっています。
音声ペン「Motipen」を使用すれば、メンバーの声を聴きながら勉強ができるので、ファンの中で人気です。
まさにBTSが韓国語の先生となって、一から韓国語を学べる最高の教材ですよね。
是非公式HPをチェックしてみてください!
Learn Korean with BTS公式HPはコチラ✨
「Learn Korean with BTS」はどこで買える?
「Learn Korean with BTS」は、オンラインだけでなく実店舗でも購入できます。
Weverseのグローバルショップでも購入できるようです。
韓国語を学ぶ一番楽しい方法✍#Learn_KOREAN_with_TinyTAN Book Package & Videoの予約販売開始
MotiPenが含まれたBook Packageでハングルを学び、#BTS 映像でおさらいしてください!VideoはGlobal Shopでのみ購入可能
GLOBALhttps://t.co/o2v3Urx73e
USAhttps://t.co/IpffwInmtF pic.twitter.com/2mZC7d7cv9— Weverse Shop (@weverseshop) April 26, 2021
気になる価格はコチラ!
ビデオ教材だけの購入などもできるそうです。
「Learn Korean with BTS」の口コミは?
BTSで韓国語を基礎から学べる教材「Learn Korean with BTS」の気になる口コミをご紹介します。
赤ちゃんレベルの私にはピッタリのテキスト✒️
楽しみながら学べそう☺️
少しずつでも良いから理解できたら嬉しいな#Learn_KOREAN_with_BTS pic.twitter.com/G66CxbZTyO— ´- (@shootingstar95z) October 17, 2020
「Learn!Korean with BTS」が届いた。前の教材が難しくて挫折していたので、初級編のコレでもう一度勉強してハングルを理解できるようになりたい。頑張る。 pic.twitter.com/SjXXBHghZL
— Suica⁷ (@gohan7sp) June 3, 2021
入門から始めると基礎から学べる、楽しく勉強できるなど肯定的な意見が多かったです!
口コミを見ると、自分のレベルに合わせて始めるのが良さそうです。
公式HPでレベルテストも出来るので、現在の実力が分からなくても安心して購入できますよね!
入門・初級・中級それぞれタイトルが似ているので、買うときには注意が必要です。
BTSと韓国語の勉強できる無料アプリ2選!
教材を買うのは少し高くて手が出せないという方もいるのではないでしょうか。
続いては無料でBTS を通して韓国語を学べるツールをご紹介します。
Weverse「Learn! KOREAN」
「Learn! KOREAN」はWeverse で無料配信されているコンテンツの中の、BTSと韓国語を学べる動画です。
1動画3分程度で取り組みやすく毎日続けられるのが最大のメリット!
BTSのコンテンツを利用してオンニが会話や発音を教えてくれる動画もあり、無料でも十分勉強できる内容になっています。
Weverseのアプリに登録しBTSを選択して、「Media」から視聴出来ます。
気軽に韓国語の勉強を始めたい人にはもってこいの教材です!
でき韓「BTSと自己紹介を学ぼう!」
無料アプリ「でき韓」に、新コンテンツ「BTSと自己紹介を学ぼう!」が追加されました。
BTSのデビュー翌日から現在までの自己紹介の歴史と、定番の自己紹介文を限定動画と音声で分かりやすく教えてくれます。
アプリであれば通学通勤のスキマ時間や、ちょっと時間が出来たときに韓国語を勉強できて便利ですよね!
BTSを韓国語で覚えたい!メンバーの名前とファン必見の韓国語まとめ!まとめ
今回はBTSのメンバーの名前やファンなら覚えて損はない用語の韓国語や、韓国語学習に便利なアプリや教材をご紹介しました。
大好きなBTSが韓国語の先生なら楽しんで勉強に取り組めますよね。
BTSに関連する韓国語を覚えたり、韓国語を基礎から勉強することで推し活動がもっと充実すること間違いなし!